临江仙(仙吕调)

临江仙(仙吕调)朗读

鸣珂碎撼都门晓,旌幛拥下天人。
马摇金辔破香尘。
壶浆盈路,欢动一城春。
扬州曾是追游地,酒台花径仍存。
凤箫依旧月中闻。
荆王魂梦,应认岭头云。

下载这首诗
(0)
诗文归类:临江仙
相关诗文:

临江仙(仙吕调)译文及注释

《临江仙(仙吕调)》是宋代诗人柳永创作的一首词。以下是对该词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
鸣珂碎撼都门晓,
旌幛拥下天人。
马摇金辔破香尘。
壶浆盈路,欢动一城春。
扬州曾是追游地,
酒台花径仍存。
凤箫依旧月中闻。
荆王魂梦,应认岭头云。

诗意:
这首词以婉约的笔触描绘了扬州的春景和历史传说。词中通过描写清晨的景象,表达了作者对扬州的怀念和对荆王的赞美之情。词的情感主题集中在怀旧、追忆和对美好时光的留恋上。

赏析:
这首词以描绘扬州的春景为开篇,用鸣珂(一种古代乐器)的声音破晓都门,描绘了旌幛拥下的场面,给人一种喜庆热闹的氛围。接着,词描绘了马匹扬起的金辔破开香尘,形容了繁华喧闹的场面,暗示了扬州的繁荣景象。

在第三句中,壶浆盈路,欢动一城春,形容了街道上人们的热闹景象,暗示了春天的喜庆和生机。第四句提到扬州曾经是追游的地方,酒台和花径依然存在,表达了作者对过去美好时光的追忆。

最后两句提到凤箫依旧,月中闻,暗示了荆王的传说,他的精神和声音依然在扬州的夜晚中回荡。荆王魂梦,应认岭头云,表达了对荆王的敬仰和怀念之情。

整首词以细腻的描写和含蓄的情感表达,展现了柳永婉约词的风格特点,同时也表达了对过去美好时光和英雄人物的怀念之情,给人以深深的思索和回味。

临江仙(仙吕调)读音参考

lín jiāng xiān xiān lǚ diào
临江仙(仙吕调)

míng kē suì hàn dōu mén xiǎo, jīng zhàng yōng xià tiān rén.
鸣珂碎撼都门晓,旌幛拥下天人。
mǎ yáo jīn pèi pò xiāng chén.
马摇金辔破香尘。
hú jiāng yíng lù, huān dòng yī chéng chūn.
壶浆盈路,欢动一城春。
yáng zhōu céng shì zhuī yóu dì, jiǔ tái huā jìng réng cún.
扬州曾是追游地,酒台花径仍存。
fèng xiāo yī jiù yuè zhōng wén.
凤箫依旧月中闻。
jīng wáng hún mèng, yīng rèn lǐng tóu yún.
荆王魂梦,应认岭头云。

柳永

柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派创始人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。...

柳永诗文推荐

满搦宫腰纤细。年纪方当笄岁。刚被风流沾惹,与合垂杨双髻。初学严妆,如描似削身材,怯雨羞云情意。举措多娇媚。争奈心性,未会先怜佳婿。长是夜深,不肯便入鸳...

煦色韶光明媚。轻霭低笼芳树。池塘浅蘸烟芜,廉幕闲垂风絮。春困厌厌,抛掷斗草工夫,冷落踏青心绪。终日扃朱户。远恨绵绵,淑景迟迟难度。年少傅粉,依前醉眠何...

铃齐无讼宴游频。罗绮簇簪绅。施朱傅粉,丰肌清骨,容态尽天真。舞[衤因]歌扇花光里,翻回雪、驻行云。绮席阑珊,凤灯明灭,谁是意中人。

楚天晚。坠冷枫败叶,疏红零乱。冒征尘、匹马驱驱,愁见水遥山远。追念少年时,正恁凤帏,倚香偎暖。嬉游惯。又岂知、前欢云雨分散。此际空劳回首,望帝里、难收...

阆风歧路连银阙。曾许金桃容易窃。乌龙未睡定惊猜,鹦鹉能言防漏泄。匆匆纵得邻香雪。窗隔残烟帘映月。别来也拟不思量,争奈余香犹未歇。

煮海之民何所营,妇无蚕织夫无耕。衣食之源太寥落,牢盆煮就汝轮征。年年春夏潮盈浦,潮退刮泥成岛屿。风干日曝咸味加,始灌潮波塯成卤。卤浓碱淡未得闲,采樵深...

明月明月明月。争奈乍圆还缺。恰如年少洞房人,暂欢会、依前离别。小楼凭槛处,正是去年时节。千里清光又依旧,奈夜永、厌厌人绝。

雨晴气爽,伫立江楼望处。澄明远水生光,重叠暮山耸翠。遥认断桥幽径,隐隐渔村,向晚孤烟起。残阳里。脉脉朱阑静倚。黯然情绪,未饮先如醉。愁无际。暮云过了,...